经历了一个礼拜的漫长裸战以后，终于一切都结束了。等待我的将是一个忙碌的寒假。

本来这对我来说应该是最后一个自由的假期了吧，应该好好玩玩的。不过想想这也是自己能自由支配的最后一个假期了，还是多做点事吧，以后就没那么多时间了，哎，我是战士啊。

首先是《心跳回忆》的文本，2月14日2代就出了，我们还在赶着1代呢，还够呛，翻译都离奇失踪了，总之已经答应了女王去帮她，就得干好。

然后是《mother3》的文本，这个东西是自己拖下来的，而且是个巨艰巨的任务。暑假没做完，接下来的学期里也没怎么做，想留在寒假一次性搞掉的，不过是有够呛啊。之前发出去的那些也不指望了，自己多劳累点，一个人做掉吧，已经一个人做了一半多了，也不在乎再做一半，这样至少在风格统一上省心很多。总之要加油啊。

电影维基那边倒是觉得应该多做点事，不过也只能尽力而为了，有余力就尽量发挥在这里吧，否则太对不起大家了。

然后问老师借的石原慎太郎的文集要在寒假给啃掉，因为要还的嘛。这东西挺重要的，得好好看。另外一本竹山道雄的《缅甸的竖琴》，也是才看了个开头，要完成。《魔晶仆从》的原版同样是开头，也要结束掉。

还有好多，不说了，想想就够受了。。。话说有个日本教授捐给我们图书馆很多书，我在里面淘到不少好货，可以都放在阅览室，不能外借的，下个学期有事做了，泡阅览室～～

Popularity: unranked [?]

肚子痛加头痛，正在床上愁着后天的考试怎么办时，突然发现自己被评为电影维基的2007年11月最佳积极新人了！感谢虎皮哥，感谢大家这么看得起我。

并没有什么要炫耀的意思，只是觉得有点受之有愧。其实自己一直以来都没有把太多精力放在维基上，平时的学业，还有我在游戏那边的翻译项目，都分散了不少注意力，所以当我看到自己被选上时，受宠若惊的同时，实在是感觉受之有愧。

既然大家这么看得起我，我也会投入更多的时间和精力在维基上面的，毕竟自己已经决定推迟考研计划了，那也意味着会有更多的余力来做这份工作，也希望能给维基做更多的贡献，不辜负这份受之有愧的荣誉。

接下来两个礼拜，专心准备考试，考完试继续努力编维基，呵呵。毕竟自己也是个热爱电影的人呀！

Popularity: unranked [?]

昨天沉寂一天之后终于又复活了。。。

我们的太鼓也发布了，虽然比空气晚了一天，还是在这里帮他也宣传一下，把发布帖直接转过来了～～

【发布】太鼓达人DS汉化版

made by 空气

游戏名称：1413 – Taiko no Tatsujin DS – Touch de Dokodon! (v01) (J).nds
中文名称：太鼓达人DS – 触控音乐祭!
补丁版本：简体中文汉化版

破解：空气、Aerith
美工：胡里胡涂、匆匆一笑
翻译：娃娃女王、水母、地狱伏特、CAMI、感恩而死
测试：D版朴信阳、kemin

跟上音乐节奏，敲击和谐太鼓！
太鼓达人DS提供了玩家更加新颖的游戏方式，
用两个鼓锤“咚呛”的敲出别样乐趣吧。

今与老拍档漫游汉化组，共同汉化了它。
为大家送上新年的旋律盛宴，enjoy it.

另外，还有一句比较重要的话要说——
Air Team 对外长期招收新成员，欢迎有热情的朋友一起共塑梦想。
（小声的说：特别是日文翻译…）

联系方式：
网站： www.oair.org
QQ： 12432544
E-mail： oair@163.com

下载地址：

>> Air Team 下载地址 <<

>> TGB汉化工作室 分流下载地址 <<

Popularity: unranked [?]

结果已经出来了，最喜欢的山本KID输了，哎，播求都输了，KID输也是很正常的，明年继续努力吧！！樱庭和志赢了，不愧是世界第一啊！魔裟斗也胜了，虽然没有KO，但也打到TKO了，表现不错。

下面把所有结果发布一下：

第13场：HERO’S规则／1R・10分、2R・5分、延长5分／85公斤

○ 樱庭和志
（日本／樱田队）
vs
船木诚胜 ×
（日本／ARMS）

1R6分25秒、后臂锁

第12场：HERO’S规则／5分3R／135磅

○ 哈尼・亚希拉
（巴西／アタイジジュニア柔术）
vs
山本“KID”徳郁 ×
（日本／KRAZY BEE）

2R3分11秒、KO ※由于倒地后的攻击，KID被扣一分

第11场：HERO’S规则／5分3R

○鲍勃·萨布
（U.S.A.／野兽队）
vs
博比・奥罗贡 ×
（尼日利亚／奥罗贡队）

1R4分10秒、KO ※mount punch连击

第10场：K-1规则／3分3R延長2R／70公斤

○ 魔裟斗
（日本／银狼）
vs
切・永斯 ×
（韩国／KHAN GYM）

3R0分51秒、TKO ※毛巾投入

第9场：K-1规则／3分3R延長2R

○ 尼古拉斯・贝塔斯
（丹麦／Team SpiritAE）
vs
金勇勋 ×
（韩国／テウン会馆）

2R0分41秒、TKO ※毛巾投入

第8场：K-1规则／3分3R延長2R

○ 武藏
（日本／正道会馆）
vs
贝尔纳尔・阿卡 ×
（科特迪瓦／Free）

3R1分26秒、KO

第7场：K-1甲子园 U-18日本第一决定淘汰决胜战／K-1规则／3分3R／60公斤

× HIROYA
（日本／Free）
vs
雄大 ○
（日本／治政馆）

延長R判定2-1 ※10-9、9-10、10-9。本战…30-30、30-29（雄大）、30-30

第6场：HERO’S规则／5分3R

○ 田村洁司
（日本／U-FILE CAMP）
vs
所英男 ×
（日本／Team Zest）

3R3分08秒、Arm Bar

第5场：HERO’S规则／5分3R

× 米诺瓦曼
（日本／Free）
vs
兹尔 ○
（巴西／B-TOUGH）

3R2分13秒、TKO ※毛巾投入

第4场：HERO’S规则／1R・10分、2R・5分、延長5分／85公斤

○ 梅尔韦恩・马努夫
（荷兰／Showtime）
vs
西島洋介 ×
（日本／高田道场）

1R1分49秒、KO

第3场：HERO’S规则／5分3R／70公斤

× 宫田和幸
（日本／Free）
vs
约阿基姆・汉森 ○
（挪威／Frontline Academy）

2R1分33秒、Chokesleeper

第2场：K-1甲子园 U-18日本第一决定淘汰战第1回战(2)／K-1规则／3分3R／60公斤

× 久保贤司
（日本／立川KBA）
vs
雄大 ○
（日本／治政馆）

3R判定3-0 ※27-30、30-28、30-29

第1场：K-1甲子园 U-18日本第一决定淘汰战第1回战(1)／K-1规则／3分3R／60公斤

○ HIROYA
（日本／Free）
vs
才贺纪左卫门 ×
（日本／大诚塾）

3R判定3-0 ※30-27、30-27、30-29

Opening Fight：K-1规则／3分3R

○ 立川隆史
（日本／TRYOUT）
vs
井上由久 ×
（日本／武勇会／四国中央支部）

1R1分43秒、KO

K-1甲子园 U-18日本第一决定淘汰战开场赛：K-1规则／3分3R／60公斤

○ 村越凌
（日本／湘南格斗俱乐部）
vs
藤本新 ×
（日本／大月道场）

1R2分00秒、KO

Popularity: unranked [?]